이상원

​오 세 열 Oh Se Yeol

화면의 피부는 매우 납작하지만, 그 위로 물감과 사물이 생명체처럼 서식한다. 다양한 작가만의 표식들이 풀이나 돌처럼 흩어져있다. 그것들이 희한하게 어우러져 매혹적인 작품을 일군다. 그림과 콜라주, 오브제와 조각적 행위가 섞인 상태로, 낙서와 장난 같은 것들이 마음 가는 대로 표면에서 뒹군다. 우연성과 자발성에 기댄 이 조형적 행위는 연쇄적인 고리 안에서 순환한다. 숫자들은 연속적으로, 반복해서 적혀있고 그것 자체로 자족적인 독해될 수 없는 선, 기호들이 곳곳에 출몰한다. 그 사이로 꽃과 새 등의 형상을 거느린 콜라주가 얹혀있다. 그 주변에는 작은 일상의 사물들이 은밀하게, 조심스레 안착되었다. 그림과 콜라주, 오브제들은 표면 위에서 차이를 무화시키면서 공존한다. 이미 배경이 되는 바탕 화면 자체가 견고하고 풍부한 물성의 흔적, 아득한 시간과 풍화의 과정을 농밀하게 저장하면서 거의 조각에 가까운 오브제화된 피부를 회임하고 있기에 그 위에 올라간 모든 것들은 밑바닥에서 자연스레 베어 올라오는, 불가피하게 밀려나온 것으로 보인다. 표면과 분리되지 않는 그림이자 바탕을 지지대 삼아 그것과 내용적, 형식적 연관성의 공모관계를 부단히 조성하는, 일구어가는 그림이다.

The skin on the screen is very flat, but on top of it, paints and objects inhabit like living things. Various marks of the artist are scattered such as grass or stones. They combine strangely and create a fascinating work. With a mixture of paintings, collages, objects and sculptural acts, scribbles and pranks roll on the surface as they please. This formative act, which relies on chance and spontaneity, circulates in a chain ring. Numbers are constantly and repeatedly written, and lines and symbols that cannot be self-contained by themselves appear everywhere. Between them is a collage with the shape of flowers and birds. Small everyday objects are secretly and carefully settled around it. Pictures, collages, and objects coexist on the surface, atomizing differences. The desktop itself, which is already the background, is solid, rich traces of physicality, and the process of distant time and weathering, leaving almost a fragment of objectified skin, so everything on it seems inevitably pushed out, naturally cutting from the bottom. It is a painting that is not separated from the surface and a painting that constantly creates a conspiracy relationship of content and formal connection with it using the base as a support.