이상원

CHOICE ART COMPANY 

​

- 전시내용

벚꽃 시즌을 맞이하여 벚꽃 명소 초이스아트컴퍼니에서 벚꽃 향기 가득한 전시를 선보입니다.

​

호가든 로제 벚꽃맵을 통해 호가든이 추천하는 벚꽃 스팟, 초이스아트컴퍼니에서 평밤한 일상 속 놓치기 쉬운 순간을

나만의 순간으로 만들어보세요.

​

‘TOBBA World’

​

TOBBA는 휴대폰 신호로 구성된 톱니바퀴 모양의 아이콘이다. TOBBA는 긍정적인 결과를 제공한다. 전 세계 인종, 종교, 성별 등 다양한 정체성을 가지고 살아가는 사람들이 톱니바퀴 모양으로 움직이며 조화롭게 움직여 서로에게 에너지를 전달한다.

 

TOBBA World에서는 전 세계 사람들이 모두가 사용하는 문자 코드를 사용하여 서로 소통한다. 언어와 관습은 다르지만 디지털 시대에 매일매일 사용한다. 한국과 미국을 모두 경험한 CYun은 다양한 사람들과 그들의 독특한 문화, 인종, 종교를 만나 일상에서 영감을 얻은 모티브를 녹여내고자 한다.그녀가 태어난 한국은 20대까지 단일민족 국가로 여겨진다. 그녀가 20대 이후에 살았던 미국은 다양한 문화로 구성되어 있다.

 

개인의 역사가 담긴 TOBBA의 이야기를 공유함으로써 작가는 현재의 사람들과 서로 상호작용하고 아트 바젤 마이애미의 한 공간에서 함께 살아간다. 작가는 개인의 모습뿐만 아니라 각 나라와 세계를 더 많이 보여줄 것이다. 그러므로, 관객들은 종교, 성별, 문화의 차별 없이 세상을 밝고 편안하게 받아들일 수 있다.

​

일반적으로 미국은 개방적이고 활기찬 국가로 여겨진다. 미국은 다양한 인종의 사람들로 구성되어 있고 서로 소통하며 시너지 효과를 낸다. 작가의 전시 제목이자 작품 세계인 “WE ARE THE WORLD”도 마이애미의 역동적인 분위기를 닮았다. 작품 속 톱니바퀴인 TOBBA도 서로 맞물려 회전하면서 에너지를 전달한다. TOBBA는 미국에서 거주하며 일하던 CYun의 일상에서 만들어졌다. 항공과 선박에 진출하는 에너지 기업 GE가 이민 후 거주한 사우스캐롤라이나주 그린빌은 공학 및 글로벌 엔지니어와 관련된 사람들과 기업들로 가득했다. 그녀는 톱, 기계 및 기계 도면을 포함하여 공학 관련 친구들과 물건들로 둘러싸여 있었다. 발상의 전환을 통해, CYun은 긍정적인 마인드와 유니크한 컬러감으로 그레이 기어를 탄생시켰다.

 

기어는 맞물리는 힘으로 동력을 전달하기 때문에 발전소나 비행기 엔진의 심장인 가스터빈을 만드는 데 매우 중요한 역할을 한다. 그만큼 가스터빈이 이번 프로젝트에 실패하지 않도록 정확하게 예측하고 진단하는 것이 매우 중요하며 주기적인 휴식과 점검을 체계화하는 것도 필요하다. 작가는 이러한 톱니바퀴의 생태계가 오늘날의 현대인과 중첩되어 있다고 느꼈다.

 

작가에 따르면 그녀는 거대한 전투기가 마모된 기어로 인해 추락했다는 소식을 듣고 안타까움을 느꼈고, 동시에 모든 상황이 위기에 처하기 전에 자세히 확인할 시간이 필요하다고 느꼈다고 한다. 작가는 오늘날 현대인들도 기어 같은 일에 지치고 일상생활이 빨라지기 때문에 더 건강한 삶을 유지하기 위해서는 스스로를 점검하고 돌아보는 시간을 가질 필요가 있다고 주장한다. 1996년부터 미국으로 이민을 간 뒤 20년 전부터 워라밸과 셀프 스크리닝이라는 개념이 생겨났다는 것은 놀라운 일이다. 또한, 그녀의 작품들은 오늘날과 같은 예측할 수 없는 상황에 대비하여 미리 협력하고 시너지를 창출함으로써 더 나은 세상을 만들고자 하는 작가의 바람을 암시한다. .

 

TOBBA의 얼굴이나 표정은 오늘날 현대인들이 사용하는 일상적인 표현의 디지털 이미지나 텍스트 코드로 구성되어 있다. TOBBA는 구두점 또는 디지털 이미지로 구성된다. 오늘날 디지털 시대에 다양한 정체성을 가지고 조화롭게 움직이며 서로 긍정적인 에너지를 주고받는 현대인의 이야기를 TOBBA를 통해 디지털 이미지와 문자코드로 표현한다. Cyun은 TOBBA가 개인을 연결하고 우리 모두에게 희망과 휴식과 치유의 상징이 되는 세상에 새로운 힘을 전달하기를 바란다.

 

Cyun은 미국 출신으로 현재 한국에서 이사로 활동하며 거주하고 있다. 작가는 TOBBA를 통해 한국 콘텐츠와 예술을 결합한 미국 전시를 계획하고 있다.

​​

​

​

​

​

-Content

​

‘TOBBA World’

​

TOBBA is an iconized features as a gear, composed of mobile phone signals. TOBBA delivers positive energy to people each other, who live with various identities such as race, religion, and gender around the world, by moving in the shape of a cogwheel and move harmoniously.

 

In TOBBA World, people around the world communicate each other using character codes that everyone uses every day in the digital age, even though they are different each other from languages and customs.

Cyun who has experienced both Korea and the U.S, tries to melt her motives which is inspired by her daily life with encountering various people and their unique culture, race, and religion. South Korea where she was born in is regarded as monoethnic country until her 20’s. The U.S. where she lived in after her 20’s is

composed of multiple cultures.

 

By sharing the stories of TOBBA, which contains individual histories, the artist interlocks with current people each other and living together in a space in Art Basel Miami. The artist will show not only individual features but also each country and the global world further. Therefore, viewers could accept the world brightly and comfortably regardless of discrimination of religion, gender, and culture.

​

Mostly the U.S. is regarded as an open and lively country. The U.S is composed of people of different races, and they communicate each other and create synergy. “ WE ARE THE WORLD”, the title of the artist's exhibition and the world of her work, is also like the dynamic atmosphere of Miami. TOBBA, which is a cogwheel in the work, also transfers energy as it turns interlocking with each other. TOBBA was created in the daily life of an Cyun who lived and worked in the United States. The city of Greenville, South Carolina, where GE - an energy company that goes into aviation and ships - where the artist resided after her immigration, was full of people and companies related to engineering and global engineers. She was surrounded by engineering related friends and stuffs including saws, machines, and machinery drawings.

 

Through a change of thinking, Cyun gave a birth to the gray gears with her positive mindset and unique style of color. Because gears transmit power by meshing forces, they play a very important role in making a gas turbine, which is the heart of a power plant or an airplane engine. As much as it is, it is very important to accurately predict and diagnose for gas turbine not to fail this project, and also it is necessary to systematize periodic rest and inspection. The artist felt that the ecosystem of these gears was overlapped with today's modern people.

 

According to the artist, she felt sad when she heard the news that a huge fighter jet had crashed due to worn gears, and at the same time felt that every situation needed time to check in detail before a crisis. The artist insists that today's modern people are also tired of work like gears and their daily lives go faster, so they need to take time to check and look back on themselves to maintain a healthier life. It is surprised that her concept of work-life balance and self-screening has been generated from 20 years ago, after her immigration to the U.S since 1996. Furthermore, her works alludes to the artist's wish to make a better world by preparing for unpredictable situations such as today's climate change by cooperating in advance and creating synergy.

 

The face or expression of TOBBA is composed of digital image or text codes of the everyday expression used by modern people today.

TOBBA is consisting of punctuation marks or digital images. In the digital time today, the story of modern people exchanging positive energy with each other while moving harmoniously with various identities is expressed through digital images and character codes through TOBBA. Cyun hopes that TOBBA connects individuals and delivers new power to the world, where become a symbol of hope, rest, and healing for all of us.

 

Cyun is from the U.S and currently works and lives in Korea as a director. The artist plans to exhibit in the U.S, with combing Korean contents and art through her TOBBA.

​

​

​